(1683-1653) وليام غايز
William GUISE
William GUISE
وليام غايز (حوالي 1653-1683) مستشرق إنكليزي ترك، على الرغم من مسيرته القصيرة في أكسفورد، أثرا مهما في في مجال الدراسات العبرية والحاخامية الناشئ في إنكلترا خلال القرن السابع عشر.
وُلد غايز حوالي عام 1653 بالقرب من وينشستر، وتلقى تعليمه الأولي في كلية وينشستر المرموقة.
درس في كلية أوريل في أكسفورد، اللغات الكلاسيكية والشرقية وحصل على درجة الماجستير في 1677.
تركزت أبحاث غايز على على اللغة العبرية وعلى الأدب الحاخامي ودرس بعمق التلمود والمشنا.
أهم عمل له طبعته لرسالة المشنا "في عبادة الأصنام" (مشنا عابودا زارا) التي نُشرت في 1678. وقد تضمنت النص العبري الأصلي، وترجمة لاتينية أنجزها بنفسه، وشروح تدل على معرفته العميقة بالتفاسير الحاخامية والمصادر الموازية.
كتابه هذا سمح لجمهور واسع من الباحثين الأوروبيين بالوصول إلى نص أساسيٍ من الشريعة الشفوية اليهودية.
وقد أشاد به كبار المستشرقين في أوروبا لدقته وعمقه العلمي، واعتُبر إضافة قيّمة إلى الدراسات العبرية المسيحية، إذ مكّن الباحثين من التفاعل المباشر مع المصادر اليهودية في مساعيهم لتفسير النصوص المقدسة وفهم اليهودية القديمة.
برع غايز باللغتين العربية والسريانية أيضا، لكنه لم ينشر أعمالا واسعة حولهما.
كان غايز جزءا من المجتمع الأكاديمي النابض بالحياة في أكسفورد، وعلى تواصل مع مستشرقين آخرين ويساهم في الحياة الفكرية للجامعة.
عين قسيسا في المسيح في أكسفورد.
توفي غايز في 1683 عن ثلاثين عاما.
بعد وفاته، تولى المستشرق إدوارد بوكوك (1604-1691) حماية مسوداته، وراجع ونشر أشهر أعماله "المشناه" الذي نشر في 1690.
قاموس السير الذاتية الوطني (Dictionary of National Biography)