(1712-1653) ميكائيل بيك

ميكائيل بيك (1653-1716) مستشرق لاهوتي ألماني قدمت دراساته اللغوية حول الآثار اليهودية مساهمة كبيرة لمعرفة الثقافة اليهودية القديمة والثقافات الحاخامية لجيل من الباحثين.

ولد بيك في مدينة أوغسبورغ ودرس في جامعة ألتدورف، المركز المهم للدراسات البروتستانتية. تابع دراسته بعد ذلك في جامعة يينا.  ويبدو أنه أتقن اللغات العبرية والعربية والآرامية.
في 1679، عين أستاذا للغات الشرقية في جامعة ألتدورف، حيث كان مسؤولا عن تدريس لغة التوراة.

أهم مساهمة لبيك في الدراسات الشرقية كتابه "الآثار اليهودية" (1689) الذي تحدث فيه عن الآثار والعادات والطقوس اليهودية، مستندا إلى التوراة العبرية والأدب الحاخامي (المشنا والتلمود) ومصادر يهودية أخرى. وقد سعى في كتابه هذا إلى تسليط الضوء على الخلفية التاريخية والثقافية لليهودية، وقدم بذلك للباحثين فهما أدق لعالم بني اسرائيل القديم.

وأصبح هذا الكتاب مرجعا أساسيا للباحثين في التاريخ اليهودي والعهد القديم والعهد الجديد.

 اهتم بيك أيضا باللاهوت وأصبح أستاذا في هذا المجال في جامعة ألتدورف.

توفي ميكائيل بيك في ألتدورف في 1716.

وتمثل دراساته الاستشراق البروتستانتي الألماني في عصره الذي اتسم بالالتزام باللغات الأصلية للكتاب المقدس، والتحليل الدقيق للنصوص، والاهتمام العميق بالأبعاد التاريخية والثقافية للعالم التوراتي. وقد أسهم بذلك في إثراء المعرفة المتنامية التي كانت تحل تدريجيا محل الفهم السطحي السابق للثقافات الشرقية، بتفسيرات أكثر دقة وعمقا تستند إلى أسس لغوية.