(1724-1648) همفري برايدو
Humphry PRIDEAUX
Humphry PRIDEAUX
همفري برايدو (1648-1724) رجل دين إنكليزي ومستشرق اشتهر بمؤلفاته التاريخية التي تربط بين العهدين القديم والجديد، وبدراسة مثيرة للجدل للسيرة النبوية.
وُلد برايدو في بادستو بمنطقة كورنوال لعائلة من النبلاء.
تلقى تعليمه في مدرسة وستمنستر ثم في 1688 في كلية كرايست تشيرش بأكسفورد حيث تأثر بعميد الكلية جون فيل (1625-1686) الذي شجعه على الاهتمام بالتاريخ والآثار.
وقد حصل على شهادتي دكتوراه في اللاهوت في 1682 وفي 1686.
شغل برايدو مناصب كنسية مختلفة قبل أن يصبح رئيس شمامسة سوفولك في 1688، ثم عميدا لجامعة نورويتش في 1702.
في عام 1697، نشر برايدو كتاب "الطبيعة الحقيقية للخداع كما تجلّت في سيرة محمد". شكلت هذه السيرة هجوما على الإسلام. وعلى الرغم من انحيازه الشديد لموقف المسيحية في القرون الوسطى، يرتدي هذا العمل أهمية كبيرة لمحاولة اعتماده على مصادر عربية، وإن كان ذلك عبر ترجمات لاتينية، لبناء سرد تاريخي متماسك.
وقد أصبح هذا الكتاب السيرة الإنكليزية المعتمدة للنبي محمد طوال القرن التالي، وبنيت عليه التصورات البريطانية عن الإسلام إلى أن ظهرت مناهج تاريخية نقدية أكثر موضوعية في القرن التاسع عشر.
أما أهم إنجاز له فهو كتابه "العهد القديم والعهد الجديد متصلان في تاريخ اليهود والأمم المجاورة" (مجلدان، 1715-1717).
سعى برايدو في هذا العمل الضخم إلى تقديم سرد تاريخي يربط بين نهاية فترة العهد القديم وبداية العهد الجديد. وقد جمع بين المصادر الكلاسيكية واليهودية والمسيحية المبكرة في إطار زمني سلس مرتبط بتاريخ الفرس واليونانيين والمصريين والرومان.
حقق الكتاب نجاحا كبيرا وأصبح مرجعا أساسيا في المكتبات اللاهوتية في بريطانيا وأميركا لأكثر من قرن. وقد قدّم لرجال الدين والقراء من عامة الناس عرضا تاريخيا متصلا للنصوص المقدسة، وجمعا بين التاريخ العلماني والنص المقدس بطريقة عززت المصداقية التاريخية للكتاب المقدس.
صدر الكتاب في طبعات عديدة وتُرجم إلى الفرنسية والألمانية والإيطالية، وكان له تأثير كبير على المؤرخين واللاهوتيين اللاحقين.
وقد ُشر بنسخة موسعة في العقد الثاني من القرن الثامن عشر وأُعيد طبعه مرارا.
في 1721، أهدى برايدو مجموعته من الكتب الشرقية إلى قاعة كلير، كامبريدج.
في أواخر حياته، واجه برايدوكس مشاكل صحية خطيرة، من بينها حصوة في المعدة، استدعت في النهاية إجراء جراحيا مؤلما لم يتعافَ منه.
توفي همفري في 1724 ودُفن في كاتدرائية نورويتش.
يمثل برايدو نمطا من المستشرقين في أوائل العصر الحديث، الذين كانت دراسة اللغات والتاريخ الشرقي بالنسبة لهم أداة أساسية للدفاع عن المسيحية وتوضيح الكتاب المقدس.
قاموس السير الوطنية (Oxford Dictionary of National Biography)
موسوعة المستشرقين (عبد الرحمن بدوي)
المستشرقون (نجيب العقيقي)